"Binoche? Ik zou graag haar geheim kennen", stak de acteur van wal. "Hoe zij er al jaren in slaagt om als actrice de hemel in te worden geprezen terwijl ze helemaal niets te bieden heeft". Fanny Ardant en Isabelle Adjani: dàt zijn actrices, vindt Depardieu.

Binoche neemt de opmerking nogal filosofisch op. "Hij heeft het recht mij niet te kunnen hebben als actrice", reageerde ze in een online video-interview met het tijdschrift Empire. Tegelijk denkt ze dat Depardieu vooral zélf een probleem heeft. "Misschien is hij jaloers", suggereert ze.

Een andere reden voor Depardieus uitspraak, zou volgens Binoche de toon van "Certified copy" kunnen zijn, de nieuwste film van Abbas Kiarostami, waarin zij een hoofdrol speelt. "In de film krijgen de vrouwen veel ruimte toebedeeld. Sommige mannen hebben het daar moeilijk mee".